es: – “zafio”: Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos – “chabacano”: Ordinario, grosero o de mal gusto
zafio
chabacano
Etimología
Incierta. Coromines lo deriva del árabe clásico سفيه (safih), "grosero" o "impertinente", mientras que la Academia sugiere un origen en el árabe hispánico
Adjetivo
1
Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos
Sinónimos: véase .
2
Dicho de una cosa, propia de alguien zafio
3
Que goza del sufrimiento ajeno
Ámbito: Perú
Sinónimos: cruel, feroz, sádico, salvaje.
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Adjetivo
1
Ordinario, grosero o de mal gusto.
2
De, o en lengua chabacana
Sustantivo masculino
3 Lingüística.
Lengua hablada principalmente en la ciudad de Zamboanga, Filipinas, mezcla de español y tagalo
