¿Cuál es la diferencia entre Chabacano y Tosco?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre chabacano y tosco

es:
– “chabacano”: Ordinario, grosero o de mal gusto
– “tosco”: Dicho de una cosa, hecho sin refinamiento, con materia prima ordinaria que no ha sido pulida o embellecida

chabacano

tosco

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Adjetivo
1
Ordinario, grosero o de mal gusto.
2
De, o en lengua chabacana
Sustantivo masculino
3 Lingüística.
Lengua hablada principalmente en la ciudad de Zamboanga, Filipinas, mezcla de español y tagalo
4
Albaricoque
  • Ámbito: Andalucía (España), México
Adjetivo
1
Dicho de una cosa, hecho sin refinamiento, con materia prima ordinaria que no ha sido pulida o embellecida.
  • Sinónimos: basto, burdo, grosero, ordinario, cutre
2
Dicho de una persona, con modales poco refinados y torpes.
  • Sinónimos: grosero, rudo
3
Se dice de la pintura y escultura anterior al Renacimiento (s. XIII al XV).
Locuciones
  • temblor tosco Temblor muscular lento (Medicina)
Sustantivo masculino
1
Lengua del sur de Albania, dialecto del albanés.