es: – “patán”: Falto de inteligencia y cultura – “zafio”: Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos
patán
zafio
Etimología
De pata
Adjetivo
1
Falto de inteligencia y cultura.
Uso: se emplea también como sustantivo masculino o femenino
Sinónimos: mastuerzo, zopenco.
2
Hombre grosero, descortés y falto de decoro, en especial con las mujeres.
Uso: se emplea también como sustantivo masculino
Sinónimo: zafio
Antónimo: caballero
Etimología
Incierta. Coromines lo deriva del árabe clásico سفيه (safih), "grosero" o "impertinente", mientras que la Academia sugiere un origen en el árabe hispánico
Adjetivo
1
Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos