Etimología Acortamiento (por aféresis) de entropezar, del latín interpedire ("impedir"), habiendo pasado por el vulgar *interpediare. Verbo intransitivo - 1
- Chocar accidentalmente con un obstáculo al caminar, especialmente con los pies, a riesgo de caer.
- Relacionados: topar, trastabillar, trompicar.
- 2
- Dar con un estorbo, obstáculo o impedimento.
- 3
- Caer en una falta, error o transgresión, o estar a punto de hacerlo.
- Relacionados: equivocar, errar, pecar.
- 4
- Oponerse a la voluntad o decisión de alguien.
- 5
- Notar la dificultad para ejecutar una acción, o la deficiencia de algo.
- 6
- Encontrar a otra persona por casualidad.
- Uso: coloquial, se emplea también como pronominal: tropezarse (con).
- Relacionados: hallar, topar.
|
Etimología Onomatopéyica por toc. Verbo transitivo - 1
- Percibir las cualidades de un objeto mediante el sentido del tacto.
- Sinónimos: palpar, tangir.
- 2
- Poner dos objetos en contacto.
- 3
- Producir música o utilizar un instrumento musical (tocar la guitarra).
- Sinónimo: tañer.
- Hipónimos: doblar (las campanas), rasgar (la guitarra), tamborilear (un tambor).
- 4
- Llegarle el turno a uno (te toca mover).
- 5
- Alterar un objeto (o incluso destruirlo).
- Sinónimo: modificar.
- Relacionados: intocable, intacto.
- 6
- Corresponder una responsabilidad a alguien (hoy te toca lavar los trastes).
Locuciones - estar tocado
- tocar de cerca
|