Etimología Acortamiento (por aféresis) de entropezar, del latín interpedire ("impedir"), habiendo pasado por el vulgar *interpediare. Verbo intransitivo - 1
- Chocar accidentalmente con un obstáculo al caminar, especialmente con los pies, a riesgo de caer.
- Relacionados: topar, trastabillar, trompicar.
- 2
- Dar con un estorbo, obstáculo o impedimento.
- 3
- Caer en una falta, error o transgresión, o estar a punto de hacerlo.
- Relacionados: equivocar, errar, pecar.
- 4
- Oponerse a la voluntad o decisión de alguien.
- 5
- Notar la dificultad para ejecutar una acción, o la deficiencia de algo.
- 6
- Encontrar a otra persona por casualidad.
- Uso: coloquial, se emplea también como pronominal: tropezarse (con).
- Relacionados: hallar, topar.
|
Etimología Del latín ringere, y este del clásico ringī. Verbo transitivo - 1
- Regañar; reprobar con cierto enojo.
- Sinónimos: regañar, reprender, amonestar.
- Ejemplo:
- «Cuando el tal Juanito entró en su casa, pálido y hambriento, descompuesta la faz graciosa, la ropita llena de sietes y oliendo a pueblo, su mamá vacilaba entre reñirle y comérsele a besos.»
- 2
- Pelear de forma estrecha.
|