¿Cuál es la diferencia entre Hallarse y Verse?

Del latín afflare

1

Experimentar cierta sensación, estado de ánimo.

• Sinónimos: encontrarse, estar.
• Ejemplos: Hallarse feliz. Hallarse cómodo.

2

Estar en cierta condición de salud.

• Sinónimos: encontrarse, estar.
• Ejemplo: Hallarse con gripe.

3

Estar influido por ciertas circunstancias materiales.

• Sinónimos: encontrarse, estar.
• Ejemplo: Hallarse en la miseria

4

Estar en algún lugar.

• Sinónimos: encontrarse, estar.
• Ejemplo: Me hallo en Roma.

5

Estar haciendo determinada actividad.

• Sinónimos: encontrarse, estar.
• Ejemplo: Hallarse de vacaciones.

• hallarse bien con algo
• hallarse con algo
• hallarse en todo una persona
• hallárselo todo hecho
• no hallarse

De ver, con el pronombre reflexivo átono.

1

Percibir con los ojos o la vista la imagen de uno mismo.

• Ejemplo: No se reconoció a sí mismo cuando se vio en el espejo.

2

Percibirse o considerarse en cierto estado o situación.

• Ejemplo: Después de dos años viviendo como inmigrante, me vi pobre y solitario.

3

Estar en un lugar o situación desde donde otros lo ven a uno; generar cierta percepción o respuesta por parte de otros; tener cierta apariencia.

• Ejemplo: En la foto te ves bastante bien. ¿Cómo me veo yo?

4

Enfrentar o avistar a alguien con el propósito de reñir, regañar o reprenderle.

• Ejemplo: Ya me veré con ese desobediente para arreglar cuentas. Tendrá que vérselas conmigo.