es: – “verse”: Percibir con los ojos o la vista la imagen de uno mismo – “parecer”: Tener cierto aspecto o apariencia; verse o ser considerado de determinada manera
verse
parecer
Etimología
De ver, con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
1
Percibir con los ojos o la vista la imagen de uno mismo.
Ejemplo: No se reconoció a sí mismo cuando se vio en el espejo.
2
Percibirse o considerarse en cierto estado o situación.
Ejemplo: Después de dos años viviendo como inmigrante, me vi pobre y solitario.
3
Estar en un lugar o situación desde donde otros lo ven a uno; generar cierta percepción o respuesta por parte de otros; tener cierta apariencia.
Ejemplo: En la foto te ves bastante bien. ¿Cómo me veo yo?
4
Enfrentar o avistar a alguien con el propósito de reñir, regañar o reprenderle.
Ejemplo: Ya me veré con ese desobediente para arreglar cuentas. Tendrá que vérselas conmigo.
Etimología
Del latín pāreō, pārēre ("ser visible o aparente"), habiendo pasado por el latín vulgar *parescere.
Verbo intransitivo e impersonal
1
Tener cierto aspecto o apariencia; verse o ser considerado de determinada manera.
Relacionado: parecerse.
Ejemplo: La casa parecía una nave espacial.
2
Causar cierta opinión, impresión o idea, con un matiz de duda.
Sinónimos: considerar, creer, opinar.
Relacionados: resultar, sentir.
Uso: se emplea casi siempre como impersonal (bipersonal): me parece que..., nos parecieron interesantes, etc.
Ejemplos:
"El debate ayuda a hacer amigos. Me parece que es divertido y se aprende". [1]
"Y les preguntó a todos si les parecía bien mandar la noticia del descubrimiento de esta tierra". [2]
3
Dejarse ver o hacerse presente.
Uso: poco frecuente con este sentido en español contemporáneo.
Sinónimos: aparecer, presentarse.
Relacionados: comparecer, mostrarse.
4
Hacerse visible o presente algo que se había perdido.
Uso: poco frecuente con este sentido en español contemporáneo.
Sinónimo: aparecer.
Sustantivo masculino
5
Idea, juicio o modo de pensar sobre algo cuestionable o dudoso.
Sinónimos: dictamen, opinión.
Ejemplo:
«-De ese parecer soy yo -dijo el barbero.»
6
Forma en que se disponen las facciones y el cuerpo de alguien.