¿Cuál es la diferencia entre Cuate y Compa?

Del náhuatl clásico coatl ("gemelo"). Del purépecha kuáti ("gemelo")

1

Persona querida con afecto desinteresado y muy estrecho, especialmente si no está unida por lazos de parentesco.

• Ámbito: México, Guatemala.
• Uso: coloquial.

apócope de compadre o de compañero.

1

Variante de compadre.

• Ámbito: América.

2

Variante de compañero o compañera (amigo, amiga).

• Uso: coloquial.
• Sinónimos: véase ..