¿Cuál es la diferencia entre Zalamero y Complaciente?

De zalama y el sufijo -ero, y aquella del árabe سلام (salaam), "paz", usada como saludo, en última instancia del protosemítico *šalām-, quizá cognado del protoindoeuropeo *solwos, que daría el latín salvus y de ella el español salvo

1

Dado a hacer zalamas; alguien que adula a una persona de forma excesiva, generalmente para conseguir algo

• Sinónimos: adulador, lisonjero.
• Ejemplos:

"si es cortés, le llaman zalamero y figura; si descortés, dicen que es desvergonzado". de Quevedo, Francisco (1789 [1699]) "La historia y vida del gran tacaño". En: Obras escogidas. Barcelona: Viuda e Hijo de Aguasvivas, t. 1, p. 269–270 [1]

De complacer y el sufijo -nte.

1

Propenso a agradar a los demás.

• Ejemplo:

“Esta actitud tan reacia al gusto francés puede hundir sus raíces hasta los años de estudiante en París, pero apenas la manifestó en aquellos tiempos en los que más bien se mostraba complaciente con lo que le rodeaba, incluso dispuesto a emocionarse, en especial con los símbolos franceses”.

2

Que complace o se complace (da o recibe gusto, satisfacción, agrado o placer).

• Sinónimo: complacedero (poco usado).
• Relacionados: agradable, agradador, complacedor, placentero, placiente.