¿Cuál es la diferencia entre Vigilar y Monitorizar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre vigilar y monitorizar

es:
– “vigilar”: Seguir intencionadamente el comportamiento de alguien o algo
– “monitorizar”: Observar el curso o evolución de uno o varios parámetros para detectar cambios, elementos constantes, o posibles anomalías

vigilar

monitorizar

Etimología

Del latín vigilare

Verbo transitivo
1
Seguir intencionadamente el comportamiento de alguien o algo.
  • Uso: Se usa también como verbo intransitivo.
  • Sinónimos: acechar, seguir.
2
Cuidar de alguien o algo con el fin ayudar cuando sea necesario.
  • Uso: Se usa también como verbo intransitivo.
  • Sinónimos: atender, celar, velar.
3
Montar guardia.
  • Uso: Se usa también como verbo intransitivo.
Etimología

De monitor y el sufijo -izar

Verbo transitivo
1
Observar el curso o evolución de uno o varios parámetros para detectar cambios, elementos constantes, o posibles anomalías.
  • Ámbito: España.
  • Sinónimo: monitorear (América)