¿Cuál es la diferencia entre Vibrar y Temblar?

Del latín vibrare, del protoindoeuropeo *weip-, *weib- . Compárese el alemán vibrieren, el francés vibrer, el gallego vibrar, el inglés vibrate, el italiano vibrare, el neerlandés vibreren o el rumano vibra

1

Experimentar un cuerpo pequeños y rápidos movimientos.

• Sinónimos: cimbrarse, cimbrearse, temblar.

2 Física.

En particular, oscilar un cuerpo elástico en torno a un punto de equilibrio, deformándose sin necesariamente experimentar desplazamiento.

3

Sonar entrecortadamente una voz, como si el cuerpo que la emite vibrara.

• Sinónimos: temblar, tremolar, trepidar.

4

Figuradamente, experimentar una fuerte emoción.

• Sinónimo: conmoverse.

5

Arrojar o mover algo haciéndolo vibrar.

• Uso: anticuado.
• Sinónimos: cimbrar, cimbrear.

Del latín tremulō, tremulāre, de la raíz indoeuropea *trem- (temblar).

1

Moverse alternativamente en direcciones opuestas de manera rápida y generalmente involuntaria, con sacudidas breves y frecuentes. En los seres vivos, ocurre generalmente por frío, miedo o fiebre.

• Sinónimos: agitarse, retemblar, sacudirse, temblequear, tremar, tremer, trepidar, vibrar.
• Relacionados: azogarse, castañetear, convulsionarse, estremecerse, menearse, oscilar, tiritar, titiritear.

2

Tener mucho temor o miedo.

3

Dicho de la tierra, sacudirse (de un lado a otro) como resultado de un terremoto o sismo.