¿Cuál es la diferencia entre Tropezar y Fallar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre tropezar y fallar

es:
– “tropezar”: Chocar accidentalmente con un obstáculo al caminar, especialmente con los pies, a riesgo de caer
– “fallar”: Hacer mal una cosa, equivocarse

tropezar

fallar

Etimología

Acortamiento (por aféresis) de entropezar, del latín interpedire ("impedir"), habiendo pasado por el vulgar *interpediare.

Verbo intransitivo
1
Chocar accidentalmente con un obstáculo al caminar, especialmente con los pies, a riesgo de caer.
  • Relacionados: topar, trastabillar, trompicar.
2
Dar con un estorbo, obstáculo o impedimento.
3
Caer en una falta, error o transgresión, o estar a punto de hacerlo.
  • Relacionados: equivocar, errar, pecar.
4
Oponerse a la voluntad o decisión de alguien.
  • Relacionado: reñir.
5
Notar la dificultad para ejecutar una acción, o la deficiencia de algo.
6
Encontrar a otra persona por casualidad.
  • Uso: coloquial, se emplea también como pronominal: tropezarse (con).
  • Relacionados: hallar, topar.
Verbo transitivo
1
Hacer mal una cosa, equivocarse.
  • Uso: se emplea también como intransitivo
  • Sinónimos: desacertar, equivocar, errar, marrar, pifiar
2
En algunos juegos de cartas, verse en la obligación de usar el triunfo por no tener la carta adecuada.
Verbo intransitivo
3
Estar una cosa equivocada, contener un error.
  • Sinónimos: desacertar, equivocar, errar
4
No funcionar adecuadamente.
  • Sinónimos: arruinarse, malograrse
5
No conseguir una persona los resultados esperados, no cumplir con las expectativas.
  • Sinónimos: decepcionar, fracasar
6
Faltar, debilitarse la resistencia, capacidad, valor o fuerza de algo o alguien.
  • Sinónimos: derrumbarse, quebrarse, romperse, vencerse
7
Ausentarse, no asistir a una cita o a un deber.
  • Sinónimos: faltar, incumplir
Locuciones
  • fallarle
  • no falla
Verbo transitivo
1
Especialmente en el ámbito jurídico, pero también en el deportivo y otros, tomar una decisión.
  • Uso: se emplea también como intransitivo