¿Cuál es la diferencia entre Tolerar y Resistir?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre tolerar y resistir

es:
– “tolerar”: Poner el ánimo en situación de vivir y resistir una situación incómoda, molesta o de sufrimiento
– “resistir”: Padecer un sufrimiento sin dejarse vencer por él

tolerar

resistir

Etimología

Del latín tolerāre

Verbo transitivo
1
Poner el ánimo en situación de vivir y resistir una situación incómoda, molesta o de sufrimiento.
  • Sinónimos: soportar, sufrir.
2
Hacer la vista gorda sobre algo, permitir sin aprobarlo explícitamente algo indebido o incorrecto.
  • Sinónimo: permitir.
3
Manifestar conformidad y respeto con ideas o creencias ajenas a las propias.
  • Sinónimo: respetar.
4
Consumir, digerir o ingerir algún alimento o sustancia química sin manifestar deterioro de la salud o síntomas adversos.
  • Sinónimo: resistir.
Etimología

Del latín resistĕre ("detenerse"), quedar atrás

Verbo transitivo
1
Padecer un sufrimiento sin dejarse vencer por él.
  • Sinónimos: aguantar, sufrir, tolerar
2
Oponerse a la acción de una fuerza.
  • Uso: se emplea también como pronominal, se emplea también como intransitivo
3
Reprimir sentimientos, deseos, pasiones.
  • Uso: se emplea también como pronominal
Verbo intransitivo
4
Oponerse a un ataque.
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Sinónimo: defender
5
Conservarse con vida o salud, mantenerse, pese a condiciones desfavorables o negativas.
  • Sinónimos: pervivir, sobrevivir
6
Conservarse, mantenerse en buen estado una cosa, pese a condiciones desfavorables o negativas.
  • Sinónimos: conservarse, durar, mantenerse
7
Manifestar rechazo o repugnancia contra algo.
  • Sinónimos: repugnar, rechazar