es: – “sostener”: Tener o mantener algo en la mano – “tolerar”: Poner el ánimo en situación de vivir y resistir una situación incómoda, molesta o de sufrimiento
sostener
tolerar
Etimología
Del latín sustinēre.
Verbo transitivo
1
Tener o mantener algo en la mano.
2
Mantener algo de tal forma que no se mueva.
3
Mantener o continuar con una acción o situación.
Ejemplo:
"se asombraban de ver a los chicos deslizarse por las barandas, sostener batallas de almohadas y jugar a toda clase de alegres juegos".
4
Apoyar, soportar una causa, una idea a alguien.
5
Proporcionar a alguien los medios para satisfacer sus necesidades básicas.
6
Fortalecer.
7
Aseverar.
8
Sufrir o tolerar.
Etimología
Del latín tolerāre
Verbo transitivo
1
Poner el ánimo en situación de vivir y resistir una situación incómoda, molesta o de sufrimiento.
Sinónimos: soportar, sufrir.
2
Hacer la vista gorda sobre algo, permitir sin aprobarlo explícitamente algo indebido o incorrecto.
Sinónimo: permitir.
3
Manifestar conformidad y respeto con ideas o creencias ajenas a las propias.
Sinónimo: respetar.
4
Consumir, digerir o ingerir algún alimento o sustancia química sin manifestar deterioro de la salud o síntomas adversos.
