¿Cuál es la diferencia entre Bregar y Resistir?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre bregar y resistir

es:
– “bregar”: Atacarse recíprocamente dos o más personas o grupos en contienda
– “resistir”: Padecer un sufrimiento sin dejarse vencer por él

bregar

resistir

Etimología

Del gótico ?????? (brikan, "partir"), y este del protogermánico *brekaną, del protoindoeuropeo *bʰreg-. Compárese frangir, frañer, fragor

Verbo intransitivo
1
Atacarse recíprocamente dos o más personas o grupos en contienda
  • Uso: literario
  • Ejemplos:
"Ambas tendencias bregaban por el nacionalismo económico y, durante la Segunda Guerra Mundial, exigían la neutralidad." Alberto Spektorowski, , EIAL, 2 (1), 1991
2
Por extensión, esforzarse para sobreponerse a riesgos y dificultades
  • Uso: literario
Locuciones
  • bregar a lo cajita de pollo
Etimología

Del latín resistĕre ("detenerse"), quedar atrás

Verbo transitivo
1
Padecer un sufrimiento sin dejarse vencer por él.
  • Sinónimos: aguantar, sufrir, tolerar
2
Oponerse a la acción de una fuerza.
  • Uso: se emplea también como pronominal, se emplea también como intransitivo
3
Reprimir sentimientos, deseos, pasiones.
  • Uso: se emplea también como pronominal
Verbo intransitivo
4
Oponerse a un ataque.
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Sinónimo: defender
5
Conservarse con vida o salud, mantenerse, pese a condiciones desfavorables o negativas.
  • Sinónimos: pervivir, sobrevivir
6
Conservarse, mantenerse en buen estado una cosa, pese a condiciones desfavorables o negativas.
  • Sinónimos: conservarse, durar, mantenerse
7
Manifestar rechazo o repugnancia contra algo.
  • Sinónimos: repugnar, rechazar