¿Cuál es la diferencia entre Inane y Insustancial?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre inane y insustancial

es:
– “inane”: Que no desemboca en nada práctico; que no sirve para nada
– “insustancial”: Que no tiene sustancia, significado o importancia

inane

insustancial

Etimología

Del latín inanis ("inútil")

Adjetivo
1
Que no desemboca en nada práctico; que no sirve para nada.
Sinónimos: fútil, inefectivo, infructuoso, inútil, vano
  • Ejemplo:
"Luis había esperado que alguna vez mamá aludiera a su hijo para aliarse con ella frente a Laura, obligar cariñosamente a Laura a que aceptara la existencia póstuma de Nico. No porque fuera necesario, a quién le importaba nada de Nico vivo o muerto, pero la tolerancia de su recuerdo en el panteón del pasado hubiera sido la oscura, irrefutable prueba de que Laura lo había olvidado verdaderamente y para siempre. Llamado a la plena luz de su nombre el íncubo se hubiera desvanecido, tan débil e inane como cuando pisaba la tierra." Julio Cortázar, Cartas de mamá, ca. 1959
Etimología

Del prefijo in-, sustancia y el sufijo -al.

Adjetivo
1
Que no tiene sustancia, significado o importancia.
  • Sinónimos: fútil, banal, trivial, superficial
  • Antónimos: trascendental, importante, profundo
  • Ejemplo:
«No se ahorrarán mis efímeros vecinos londinenses las ruindades, dimesidiretes, intolerancia y mediocridad de las pequeñas comunidades en cualquier parte del mundo. Racionalización que no ha evitado mi envidia, mi deseo de estar como ellos, tumbado en el césped, escuchando la cháchara insustancial de una voz amiga»