Etimología De homólogo Verbo transitivo - 1
- Poner en relación de igualdad o semejanza dos cosas.
- Sinónimos: equiparar, normalizar.
- Antónimo: diferenciar.
- Ejemplo: homologar los anchos de vía
- 2
- Registrar y confirmar un organismo autorizado el resultado de una prueba deportiva
- Sinónimos: verificar, aprobar, afirmar, constatar, comprobar, registrar, confirmar, ratificar, corroborar, validar.
- Ejemplo: homologar los tiempos de los plusmarquistas
- 3
- Contrastar una autoridad oficial el cumplimiento de determinadas especificaciones o características de un objeto o de una acción
- Sinónimos: normalizar, convalidar, verificar, aprobar, constatar, comprobar, registrar, confirmar, ratificar, corroborar, validar.
- Ejemplo: homologar un título de enseñanza
|
Etimología Si puedes, incorpórala: ver cómo Verbo transitivo - 1
- ‘Poner(se) a la par con otra persona o cosa’. Además del complemento directo, suele llevar un complemento introducido por a o con:
-
- Ejemplo: «Él equipara su estatura a la de Lenin» (Padilla Jardín [Cuba 1981]); «Permitir ese estado de cosas equivalía a tolerar que Cortés en sus territorios se equiparara con el monarca» (Miralles Cortés [Méx. 2001]).
|
