¿Cuál es la diferencia entre Fregar y Friccionar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre fregar y friccionar

es:
– “fregar”: Limpiar algo con agua y algún tipo de detergente, frotándolo con estropajo, cepillo o cualquier útil similar
– “friccionar”: Hacer entrar en contacto dos superficies de modo rápido y repetido, produciendo fricción

fregar

friccionar

Etimología

Del latín fricāre ("frotar", "friccionar").

Verbo transitivo
fregar (2)
1
Limpiar algo con agua y algún tipo de detergente, frotándolo con estropajo, cepillo o cualquier útil similar.
  • Ejemplo: Nunca ayudan a fregar los platos.
  • Uso: se emplea también como intransitivo
2
Limpiar utilizando la fregona.
  • Ejemplo: Me he pasado toda la tarde fregando la casa.
  • Sinónimos: pasar coleto (Venezuela), trapear
3
Molestar, incordiar.
  • Ámbito: América.
  • Uso: coloquial.
  • Ejemplo: ¡No me friegues que no ves que estoy leyendo el periódico!
Locuciones
  • fregar la cachimba
  • fregar la paciencia
  • fregar la pita
Etimología

De fricción y el sufijo -ar.

Verbo transitivo
1
Hacer entrar en contacto dos superficies de modo rápido y repetido, produciendo fricción.
  • Uso: se emplea también como intransitivo.
  • Relacionados: afretar, coludir, confricar, estregar, fregar, fricar, frisar, frotar, ludir, luir, refregar, restregar, rozar, trasfregar.
  • Ejemplos:
  • (intransitivo): "La principal función de un aceite refrigerante es la de reducir el rozamiento de las piezas que friccionan en el compresor". [1]
  • (transitivo): "Se hace un masaje suave. Después del roce superficial y de la presión deslizante, se friccionan los espacios intercostales y el ángulo subcostal". [2]