es: – “flamear”: Arder en llamas – “flotar”: Sostenerse sin el sustento de un medio sólido, sea sobre un líquido, un gas o en el vacío
flamear
flotar
Etimología
Del latín flammare, y este de flamma, "llama", de etimología incierta, probablemente de un preclásico *flagma , de la misma raíz que flagrare, "encender", y el griego antiguo φλέγω, el protoindoeuropeo *bʰel-. Compárese los dobletes llamear, flambear, y el cognado flamante
Verbo intransitivo
1
Arder en llamas
Sinónimo: llamear.
2
Dicho de una bandera u otro objeto similar, mecerse por efecto del viento
Sinónimo: ondear.
3 Náutica.
En particular, dicho de una vela, flamear por recibir el viento por el canto y no por una de sus caras
4 Tauromaquia.
Inclinar el diestro su capote alternativamente a derecha e izquierda
Verbo transitivo
5 Medicina.
Esterilizar una superficie quemando un líquido inflamable sobre ella
6 Gastronomía.
Pasar una llama por la piel de un animal recién desplumado o pelado para eliminar los últimos restos
7 Gastronomía.
Encender el licor con que se ha rociado un alimento
Sinónimo: flambear.
Etimología
Del francés flotter
Verbo intransitivo
1
Sostenerse sin el sustento de un medio sólido, sea sobre un líquido, un gas o en el vacío.
2
Por extensión, permear alguna sensación o emoción el ambiente sin limitarse a un aspecto concreto.
