¿Cuál es la diferencia entre Explicar y Traducir?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre explicar y traducir

es:
– “explicar”: Declarar, exponer una persona lo que piensa
– “traducir”: Expresar un mensaje en una lengua diferente a la que se usó originalmente para transmitirlo

explicar

traducir

Etimología

Del latín explicāre

Verbo transitivo
1
Declarar, exponer una persona lo que piensa.
  • Uso: Se emplea también como pronominal.
2
Expresar un tema con palabras sencillas para facilitar su entendimiento.
3
Expresar las causas o motivos de algo.
4
Impartir lecciones en la cátedra.
5
Justificar una conducta expresando que no hubo en ella voluntad de agravio
6
Alcanzar cabal conocimiento de algo, darse cuenta o comprenderlo
  • Uso: Se emplea como pronominal.
Etimología

Del latín traducere, "llevar una cosa de un lado al otro" y este de "transducere", formado por trans, "de un lado al otro" y "ducere", "sacar"

Verbo transitivo
1
Expresar un mensaje en una lengua diferente a la que se usó originalmente para transmitirlo.