¿Cuál es la diferencia entre Zarza y Selva?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre zarza y selva

es:
– “zarza”: Arbusto de la familia de las rosáceas de aspecto sarmentoso, que alcanza los 3 m. Es espinoso, con hojas ovadas, dendadas, de color verde oscuro, y flores pentámeras en racimos que dan lugar a frutos llamados zarzamoras o moras. Es una planta muy invasiva y de crecimiento rápido que también puede multiplicarse vegetativamente generando raíces desde sus ramas
– “selva”: Bosque espeso, especialmente el tropical

zarza

selva

Etimología

Del castellano antiguo sarza, y este de algún sustrato prerromano de Iberia, posiblemente vasco. Alternativamente, del árabe شِرْس (širs, "arbusto con espinas"), de la raíz ش ر س (š-r-s) relacionada con "hostilidad".

Sustantivo femenino
1 Botánica.
(Rubus ulmifolius) Arbusto de la familia de las rosáceas de aspecto sarmentoso, que alcanza los 3 m. Es espinoso, con hojas ovadas, dendadas, de color verde oscuro, y flores pentámeras en racimos que dan lugar a frutos llamados zarzamoras o moras. Es una planta muy invasiva y de crecimiento rápido que también puede multiplicarse vegetativamente generando raíces desde sus ramas.
  • Sinónimo: zarzamora.
Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino
1
Bosque espeso, especialmente el tropical
  • Sinónimos: espesura, jungla, monte
  • Ejemplos:
"Y partiendo de Athenas entraron en la mar, a dó ovieron buen viage y arribaron en tierra do Tereo con Filomena se apartó de la gente suya a una spantable y inhabitable selva de fieras bestias salvajes donde, ciego y gravemente apremiado del amor, forzó a su cuñada, corrunpiendo su limpia virginidad." de Lucena, Luis (1954 [1495]) Repetición de amores. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, p. 52
"¿Qué bosque o selva umbrosa / no fue de nuestra caza fatigada?" de la Vega, Garcilaso (1985 [1536]) Poesías castellanas completas. Madrid: Castalia, p. 141
2
Por extensión, confusión o desorden resultante de la abundancia de alguna cosa
  • Sinónimos: batiburrillo, bosque, maremágnum
  • Ejemplos:
"Para entrar tan debidamente en la tan enmarañada selva de las teologías que se dicen sobre las cosas de Hércules, habemos de cobrar pía afeción con ellas y hacer cuenta que nunca vivió en el mundo tal hombre". de Pineda, Juan (1964 [1589]) Diálogos familiares de la agricultura cristiana. Madrid: Atlas, t. II, p.
Locuciones
  • selva virgen
  • clarín de la selva: cinzonte
  • pluviselva