¿Cuál es la diferencia entre Selva y Bosque?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre selva y bosque

es:
– “selva”: Bosque espeso, especialmente el tropical
– “bosque”: Terreno cubierto por árboles y otra vegetación

selva

bosque

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino
1
Bosque espeso, especialmente el tropical
  • Sinónimos: espesura, jungla, monte
  • Ejemplos:
"Y partiendo de Athenas entraron en la mar, a dó ovieron buen viage y arribaron en tierra do Tereo con Filomena se apartó de la gente suya a una spantable y inhabitable selva de fieras bestias salvajes donde, ciego y gravemente apremiado del amor, forzó a su cuñada, corrunpiendo su limpia virginidad." de Lucena, Luis (1954 [1495]) Repetición de amores. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, p. 52
"¿Qué bosque o selva umbrosa / no fue de nuestra caza fatigada?" de la Vega, Garcilaso (1985 [1536]) Poesías castellanas completas. Madrid: Castalia, p. 141
2
Por extensión, confusión o desorden resultante de la abundancia de alguna cosa
  • Sinónimos: batiburrillo, bosque, maremágnum
  • Ejemplos:
"Para entrar tan debidamente en la tan enmarañada selva de las teologías que se dicen sobre las cosas de Hércules, habemos de cobrar pía afeción con ellas y hacer cuenta que nunca vivió en el mundo tal hombre". de Pineda, Juan (1964 [1589]) Diálogos familiares de la agricultura cristiana. Madrid: Atlas, t. II, p.
Locuciones
  • selva virgen
  • clarín de la selva: cinzonte
  • pluviselva
Etimología

Del provenzal antiguo bosc, y este del latín tardío boscus, a su vez del bajo fráncico *bosk- , de origen ulterior incierto. Compárese el catalán bosc, el francés bois o el italiano bosco, así como, más remotamente, el alemán Busch, el danés busk, el inglés bush, bosk, boscage, el neerlandés bosch o el sueco buske

Sustantivo masculino
1
Terreno cubierto por árboles y otra vegetación.
2
Por extensión, cuestión o asunto confuso y complejo.
3
Pilosidad que en los varones adultos crece en las partes inferior y media de la cara
  • Ámbito: España.
  • Uso: jergal.
  • Sinónimo: barba.
Locuciones
  • no dejar los árboles ver el bosque: carecer de visión global por perderse en detalles