es: – “veleta”: Aparato que sirve para saber la dirección en la que sopla el viento. Se pone normalmente en la parte más alta de los edificios – “arlequín”: Personaje típico de la comedia del arte, un bufón pobre y astuto vestido con un traje a rombos de colores
veleta
arlequín
Etimología
De vela
Sustantivo femenino
[1]
1
Aparato que sirve para saber la dirección en la que sopla el viento. Se pone normalmente en la parte más alta de los edificios.
2
Por extensión, persona de carácter fluctuante o inestable.
Uso: se emplea también como adjetivo
Etimología
Del italiano arlecchino, y este del francés medio harlequin, del antiguo halequin, "geniecillo, duende", de Hellequin, nombre de origen incierto dado por Adam de la Halle a un personaje diabólico, quizás por la influencia del anglonormando, adaptando el inglés antiguo *Herla cyning, "Herla rey", y el nombre de aquél del protogermánico *χarilan, "general", un epíteto de Odín
Sustantivo masculino
1 Teatro.
Personaje típico de la comedia del arte, un bufón pobre y astuto vestido con un traje a rombos de colores
2
Persona, especialmente actor, que viste un disfraz de arlequín
3 Teatro.
Bastidor vertical que marca el lateral del escenario teatral
