es: – “sobar”: Presionar o manipular algo para suavizarlo – “acariciar”: Pasar suavemente la mano o los dedos sobre el cuerpo de una persona o animal, como demostración de afecto
sobar
acariciar
Verbo transitivo
1
Presionar o manipular algo para suavizarlo.
2
Golpear en repetidas ocasiones para castigar.
Sinónimo: apalear.
3
Dar una masaje a alguien.
4
Vencer en un pugilato.
Uso: poco usado.
Ámbito: Chile
Ejemplo:
«Mi Don Javier de la Rosa, No sea tan propasado, usté es viejo y yo soy joven y en fuerzas lo habré sobado.»
Etimología
De caricia
Verbo transitivo
1
Pasar suavemente la mano o los dedos sobre el cuerpo de una persona o animal, como demostración de afecto.
2
Pasar suavemente la mano o los dedos sobre una superficie, tocar con suavidad alguna cosa, rozar alguna cosa a otra con suavidad.
Ejemplo:Acariciar las cuerdas con el arco del violín.
3
Producir alguna cosa suave una sensación agradable.
Ejemplo: Una dulce melodía acariciaba mis oídos.
4
Sentir placer con una idea o propósito que se piensa realizar.
Ejemplo:Acariciar la idea de emprender un viaje alrededor del mundo.
