es: – “acariciar”: Pasar suavemente la mano o los dedos sobre el cuerpo de una persona o animal, como demostración de afecto – “rozar”: Apenas tocar en movimiento un borde de un cuerpo físico a otro
acariciar
rozar
Etimología
De caricia
Verbo transitivo
1
Pasar suavemente la mano o los dedos sobre el cuerpo de una persona o animal, como demostración de afecto.
2
Pasar suavemente la mano o los dedos sobre una superficie, tocar con suavidad alguna cosa, rozar alguna cosa a otra con suavidad.
Ejemplo:Acariciar las cuerdas con el arco del violín.
3
Producir alguna cosa suave una sensación agradable.
Ejemplo: Una dulce melodía acariciaba mis oídos.
4
Sentir placer con una idea o propósito que se piensa realizar.
Ejemplo:Acariciar la idea de emprender un viaje alrededor del mundo.
Etimología
Del castellano antiguo roçar, del latín vulgar ruptiāre.
Verbo transitivo
1
Apenas tocar en movimiento un borde de un cuerpo físico a otro.
Uso: se emplea también como intransitivo y como pronominal.
2 Agricultura.
Limpiar el terreno de malezas y hierbas en preparación para el cultivo o sembrado.
Derivados: roza, rozón.
3
Cortar en trozos pequeños la hierba o la leña.
4
Arrancar con los dientes un animal la hierba para comerla.
5 Arquitectura.
Quitar a una pared que se ha pandeado, el vientre que hace por la parte de afuera.
6
No llegar con seguridad o exactitud, al cantar, a una nota musical determinada.