¿Cuál es la diferencia entre Bregar y Sobar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre bregar y sobar

es:
– “bregar”: Atacarse recíprocamente dos o más personas o grupos en contienda
– “sobar”: Presionar o manipular algo para suavizarlo

bregar

sobar

Etimología

Del gótico ?????? (brikan, "partir"), y este del protogermánico *brekaną, del protoindoeuropeo *bʰreg-. Compárese frangir, frañer, fragor

Verbo intransitivo
1
Atacarse recíprocamente dos o más personas o grupos en contienda
  • Uso: literario
  • Ejemplos:
"Ambas tendencias bregaban por el nacionalismo económico y, durante la Segunda Guerra Mundial, exigían la neutralidad." Alberto Spektorowski, , EIAL, 2 (1), 1991
2
Por extensión, esforzarse para sobreponerse a riesgos y dificultades
  • Uso: literario
Locuciones
  • bregar a lo cajita de pollo
Verbo transitivo
1
Presionar o manipular algo para suavizarlo.
2
Golpear en repetidas ocasiones para castigar.
  • Sinónimo: apalear.
3
Dar una masaje a alguien.
4
Vencer en un pugilato.
  • Uso: poco usado.
  • Ámbito: Chile
  • Ejemplo:
«Mi Don Javier de la Rosa,
No sea tan propasado,
usté es viejo y yo soy joven
y en fuerzas lo habré sobado