¿Cuál es la diferencia entre Ocurrir y Cumplirse?

Del latín occurrĕre.

1

Aparecer algo sin una causa determinada, producirse espontáneamente.

• Uso: en este sentido suele ser terciopersonal.
• Sinónimos: acaecer, acontecer, suceder, sobrevenir, pasar.

2

Tener de pronto una idea.

• Uso: se emplea también como pronominal: ocurrirse.

3

Pedir la intercesión de un juez o autoridad.

• Sinónimo: recurrir.

4

Adelantarse a algo, reaccionar con anticipación.

• Uso: poco frecuente.
• Sinónimos: adelantarse, anticiparse, prevenir.

5

Ir a un lugar.

• Uso: poco frecuente.
• Sinónimos: acudir, concurrir.

6 Religión.

Caer la fiesta de un santo en el mismo día de otra o de algún rito mayor.

7

Dicho de un evento o suceso, tener lugar, pasar o suceder.

• Uso: en este sentido suele ser terciopersonal.
• Ejemplo: La fiesta de la ciudad ocurre en agosto cada año.

• ¿Cómo se te ocurre?

De cumplir, con el pronombre reflexivo átono.

1

Llevarse a cabo, ejecutarse y hacerse realidad como se esperaba o se había ordenado.

• Uso: se emplea también como transitivo: cumplir (una orden, un sueño).
• Derivado: cúmplase.
• Sinónimos: efectuarse, realizarse, verificarse.
• Relacionados: finiquitar, ocurrir, suceder.
• Ejemplos:

• «Luego se cumplieron, dirán algunos, las previsiones del prudente conde de Aranda». [1]
• «La felicidad perdurable nace de trabajar y de hacer tu parte para que se cumplan tus sueños». [2]

2

Dicho de una obligación, proyecto o plazo: Llegar al momento en que debe terminar o completarse; llegar a su hora o fecha señalados.

• Sinónimos: acabarse, expirar, finalizar.
• Ejemplo:

«Al fin del presente mes se cumple el plazo señalado para el pago del primer trimestre»