¿Cuál es la diferencia entre Mancillar y Lastimar?

De mancilla y el sufijo -ar.

1

Poner suciedad u otra sustancia en algo cambiando su aspecto.

• Sinónimos: ensuciar, manchar

2

Deslucir la buena reputación o buena imagen de alguien o algo.

• Sinónimos: corromper, dañar, desprestigiar, ensuciar, manchar
• Ejemplo:

• «[...] porque bien sé que no hay hombre que pueda mancillar a los dioses.»

Del latín vulgar *blastēmāre, decir blasfemias, calumniar, alteración del tardío blasphēmāre, y este del griego βλασφημεῖν (blasphēmein). Compárese el catalán blasmar, el romanche blastmer y el rumano blestema, todos con el significado de «decir blasfemias».

1

Causar daño físico.

• Uso: se emplea también como pronominal

2

Causar dolor.

3

Excitar a compasión.

4

Compadecer.

5

Ofender la delicadeza o estimación de alguno.