Etimología Del latín iudicare, de ius, "derecho", a su vez del preclásico *ious, del protoindoeuropeo *yew(e)s ; y dicere, "decir", del protoindoeuropeo *deyḱ-, "mostrar" Verbo transitivo - 1
- Decidir la autoridad competente sobre la culpa o mérito de alguno, en especial en una causa legal
- Sinónimos: dictaminar, fallar, resolver.
- 2
- En particular, decidir la autoridad que juzga imponer como pena la confiscación de un bien
- 3
- Más generalmente, hacerse una opinión sobre un asunto
- Sinónimos: considerar, creer, estimar, opinar.
- 4 Filosofía.
- En particular, juzgar acerca de la relación entre dos o más conceptos
- 5
- Observar atenta y disimuladamente
- Ámbito: Guatemala
- Sinónimo: espiar.
- 6
- Criticar
Locuciones
|
Etimología Del latín in contra. Verbo transitivo - 1
- Hallarse de pronto una persona frente a otra, o una persona con un objeto.
- Uso: Se usa más como verbo pronominal. También verbo intransitivo.
- Sinónimos: tropezar, chocar, topar.
- Ejemplo: Encontré a Juan cuando iba de compras.
- 2
- Ubicar o determinar lo que se está buscando o a quien se está buscando.
- Sinónimo: hallar.
- Antónimo: perder.
- Ejemplo: Encontré la solución del acertijo.
- 3
- Evaluar o considerar una situación, cosa o persona.
- Sinónimo: hallar.
- Ejemplos:
- Encuentro que son buena gente.
- No lo encuentro apropiado.
- 4
- Sentir como están las cosas o personas.
- Sinónimos: percibir, notar.
- Ejemplo: Hoy encuentro que estás muy ocupado.
|
