es: – “fianza”: Cualquier cosa, generalmente dinero, que se deja como garantía del cumplimiento de una obligación – “abono”: Sustancia que se echa en la tierra laborable para que aumente su fertilidad
fianza
abono
Etimología
De fiar y el sufijo -anza.
Sustantivo femenino
1
Cualquier cosa, generalmente dinero, que se deja como garantía del cumplimiento de una obligación.
Sinónimo: caución
Ejemplo:
«Cuando alquilamos el piso, tuvimos que dejar una fianza que luego nos devolvieron.»
2
Dinero que se paga por la libertad de una persona pendiente de juicio o sentencia firme.
Ejemplo:
«Llamó a su madre desde la comisaría para que pagara la fianza.»
3
Persona que fía a otra o responde por ella.
Sinónimos: fiador, garante
4
Compromiso que una persona contrae cuando se compromete a responder por otra.
Sinónimo: garantía
Ejemplo:
«Tu palabra me servirá como fianza.»
5
Propiedad inmueble en la ciudad o en el campo.
Sinónimo: finca
Ejemplo:
«Se ha comprado una finca en el campo.»
Uso: anticuado
6
Confianza
Uso: anticuado
Locuciones
fianza de arraigo
fianza de estar a derecho
poner en fianza
Etimología
De abonar.
Sustantivo masculino
1
Sustancia que se echa en la tierra laborable para que aumente su fertilidad.
2
Acción o efecto de abonar o de abonarse.
3
Aval, seguro.
4
Derecho que obtiene la persona que se abona a un servicio o espectáculo.
5
Suscripción o pago adelantado que se hace de un servicio o espectáculo para disfrutar de él un número de veces o durante un temporada.
6
Cantidad que se anota en el haber de una cuenta.
7
Documento en el que está anotado el derecho de una persona que se abona a un servicio o espectáculo.
8 Milicia.
Referido al tiempo, recompensa por ciertos servicios efectuados o compensación debida a motivos especiales.
9
Cada uno de los pagos a plazos de una compra o de los intereses de un préstamo.
