¿Cuál es la diferencia entre Ecuánime y Razonable?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre ecuánime y razonable

es:
– “ecuánime”: De carácter sereno y que no se altera por las pasiones
– “razonable”: Apropiado a la razón o que se ajusta a ésta

ecuánime

razonable

Etimología

Del latín aequanimis, y este de aequus, "igual", "constante", y animus, "ánimo"

Adjetivo
1
De carácter sereno y que no se altera por las pasiones
  • Uso: literario
  • Ejemplos:
"Se siente atormentado por una inquietud que no sabe si es tristeza o deseo; pero está cierto que ha perdido su ecuánime serenidad y que sufre... y espera... no sabe el qué". Castella de Zavala, Concepción (1939) Cruz de flores. Barcelona: Destino, p. 33
2
Que procede o juzga objetivamente y sin tomar partido, en especial cuando la inclinación natural llevaría a tomarlo
  • Uso: literario
  • Sinónimo: imparcial.
  • Ejemplos:
"En resumen, es preciso adoptar un criterio ecuánime, aceptar el hecho de la invasión y tratar de encajar el exotismo, demostrada su necesidad, transformándole lo menos posible y procurando que su fonética sea lo menos distinta de la del vocablo origen y lo más acorde con la fonética española." Terradas, Esteban (1946) Neologismos, arcaísmos y sinónimos en plática de ingenieros. Madrid: Aguirre, p. 232
Etimología

De razón y el sufijo -able.

Adjetivo
1
Apropiado a la razón o que se ajusta a ésta.
  • Sinónimos: sensato, prudente, racional, juicioso.
  • Ejemplo:
«Un hombre prudente y razonable preverá las consecuencias de sus actos. Sabrá, por ejemplo, que en una urbanización donde hay niños es probable que alguno salga corriendo a la calle inesperadamente. Por esto, deberá conducir con el cuidado que lo haría un buen padre de familia»
2
Dicho de una cantidad, con suficiencia y moderación sin exageraciones.
  • Ejemplo:
«Con todo, a los biólogos más serios y prudentes les asusta exagerar, de ahí que las cifras que se barajan "oficialmente" no sean tan elevadas como podría imaginarse tras lo que hemos contado. Quizá quepa utilizar como referente a Kevin Gaston, ya nombrado, que ha sido uno de los más tenaces opositores a los cálculos de Erwing. Según Gastón, una estimación razonable sería la existencia de trece millones y medio de especies, aunque los límites inferior y superior podrían extenderse desde los 3,5 a los 111,5 millones»
Locuciones
  • duda razonable: En la legislación de alguunos países, estándar de evidencia requerido para validar una condena criminal
  • valor razonable: En contabilidad, el que se basa fundamentalmente en el precio de mercado,