¿Cuál es la diferencia entre Distinguir y Establecer?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre distinguir y establecer

es:
– “distinguir”: Percibir una cosa en medio de otras, o de circunstancias como el ruido, la oscuridad, etc. que lo dificultan, con alguno de los sentidos
– “establecer”: Iniciar o crear una institución, organismo u otra cosa que pasa a tener existencia y actividad

distinguir

establecer

Etimología

Del latín distinguere

Verbo transitivo
1
Percibir una cosa en medio de otras, o de circunstancias como el ruido, la oscuridad, etc. que lo dificultan, con alguno de los sentidos.
  • Sinónimos: divisar, notar, percibir.
2
Poder ver o comprender la diferencia entre dos cosas.
  • Sinónimos: diferenciar, discernir, discriminar.
  • Antónimo: confundir.
3
Hacer que una cosa sea diferente de otras.
  • Sinónimos: diferenciar, marcar, señalar.
4
Otorgar una cualidad o característica individual.
  • Sinónimo: caracterizar.
5
Demostrar especial estima hacia una persona.
  • Sinónimo: preferir.
6
Otorgar un honor o dignidad a una persona.
  • Sinónimos: honrar, premiar.
Locuciones
  • no distinguir lo blanco de lo negro
Etimología

Del latín stabilīre ("establir"), establecer.

Verbo transitivo
1
Iniciar o crear una institución, organismo u otra cosa que pasa a tener existencia y actividad.
  • Sinónimos: fundar, instituir, levantar
  • Ejemplo: Establecer un orfanato. Establecer una monarquía.
2
Crear un conjunto de reglas para ordenar y sancionar lo permitido y lo prohibido.
  • Sinónimos: decretar, ordenar.
  • Ejemplo: Establecer un reglamento
3
Dejar asentado un principio, idea o teoría.
  • Sinónimos: determinar, comprobar, averiguar
  • Ejemplo: Se estableció que participaron tres ladrones
Locuciones
  • orden establecido