es: – “crear”: Producir algo que antes no existía; generar la existencia de algo o de alguien – “establecer”: Iniciar o crear una institución, organismo u otra cosa que pasa a tener existencia y actividad
crear
establecer
Etimología
Del latín creare
Verbo transitivo
1
Producir algo que antes no existía; generar la existencia de algo o de alguien.
2
Establecer, instituir o fundar algo que no existía.
3
Dar a alguien una dignidad o cargo que antes no tenía y que cambia su estatus de manera significativa.
Ejemplo: Será creado cardenal.
Etimología
Del latín stabilīre ("establir"), establecer.
Verbo transitivo
1
Iniciar o crear una institución, organismo u otra cosa que pasa a tener existencia y actividad.
Sinónimos: fundar, instituir, levantar
Ejemplo:Establecer un orfanato. Establecer una monarquía.
2
Crear un conjunto de reglas para ordenar y sancionar lo permitido y lo prohibido.
Sinónimos: decretar, ordenar.
Ejemplo:Establecer un reglamento
3
Dejar asentado un principio, idea o teoría.
Sinónimos: determinar, comprobar, averiguar
Ejemplo: Se estableció que participaron tres ladrones
