¿Cuál es la diferencia entre Conferir y Atribuir?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre conferir y atribuir

es:
– “conferir”: Aplicar o asignar una función, cargo o distinción
– “atribuir”: Aplicar o asignar una función, cargo o distinción

conferir

atribuir

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo
1
Aplicar o asignar una función, cargo o distinción.
  • Sinónimos: conceder, atribuir.
2
Comparar dos cosas entre sí.
  • Uso: Desusado
Verbo intransitivo
3
Tratar un asunto entre varios.
  • Sinónimo: conferenciar.
  • Ejemplo: Este tema debo conferirlo con mis colegas.
4
Dar a conocer las instrucciones u órdenes para que se cumplan.
  • Uso: Desusado.
Etimología

Del latín attribuere

Verbo transitivo
1
Aplicar o asignar una función, cargo o distinción.
  • Sinónimo: conferir.
  • Ejemplo: Se le atribuyó la Cruz de Hierro.
2
Dar a alguien por autor de un hecho, sin tener pruebas fehacientes para ello.
  • Sinónimos: imputar, tribuir.
3
Dar por reales virtudes o defectos de las cosas, sin tener pruebas fehacientes para ello.
  • Sinónimo: tribuir.
  • Ejemplo: A esta planta se le atribuye ser un remedio para el cáncer.
4
Señalar o asignar la competencia exclusiva de una función.
  • Ejemplo: El juez le atribuyó la patria potestad