¿Cuál es la diferencia entre Bordear y Rayar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre bordear y rayar

es:
– “bordear”: Dar bordos
– “rayar”: Trazar rayas o líneas en una superficie

bordear

rayar

Etimología

De borde y el sufijo -ear

Verbo transitivo
1 Náutica.
Dar bordos.
2
Ir por el borde u orilla de algo.
  • Sinónimos: barloventear, voltejear.
3
Estar muy cerca de hacer algo, estar al límite de emprender algo.
  • Sinónimos: rozar, frisar.
  • Antónimo: distar.
4
Estar al límite de experimentar o sentir algo.
  • Sinónimos: rozar, frisar.
  • Antónimo: distar.
5
Estar cerca o al límite de ser otra cosa.
  • Sinónimos: rozar, frisar.
  • Antónimo: distar.
6
Estar en la orilla o borde de algo.
  • Sinónimo: orillar.
Etimología

Del latín radiare.

Verbo transitivo
1
Trazar rayas o líneas en una superficie.
2
Detener a la cabalgadura repentinamente cuando está lanzada a toda carrera.
  • Ámbito: Argentina, rural
3
Desprestigiar, dar mala fama o reputación a algo o a alguien.
  • Ámbito: Venezuela
  • Uso: coloquial
4
Reproducir un audio o un video muchas veces hasta el punto que llega a perder interés.
  • Ámbito: Venezuela
  • Uso: coloquial
Verbo intransitivo
5
Limitar una cosa, física o conceptualmente, con otra.
6
Dicho de la persona que atiende en un negocio, especialmente del pulpero: anotar las deudas de sus clientes con rayas que equivalían a un real.
  • Uso: Hoy desusado
  • Ámbito: Río de la Plata, rural
7
Llegar a un extremo potencial.
  • Uso: se usa acompañado de la preposición en