¿Cuál es la diferencia entre Ataviar y Guarnecer?

Del gótico attaujan ("arreglar").

1

Arreglar la apariencia de algo o de alguien, acicalando su aspecto, limpiándolo, vistiéndolo, etc.

• Uso: se emplea también como pronominal: ataviarse.
• Relacionados: adornar, componer, embellecer, engalanar.

De guarnir y el sufijo -ecer.

1

Poner un adorno, refuerzo, aditamento o guarnición a algo, por ejemplo a un traje, a un arma, a una cabalgadura, a una comida, etc.

• Relacionados: adornar, complementar, reforzar.
• Antónimo: desguarnecer.

2

Dar, suministrar o facilitar lo que se necesita o requiere para un fin.

• Relacionados: dotar, equipar, proveer.
• Antónimo: desguarnecer.

3 Arquitectura.

Cubrir las paredes de un edificio con material de protección o revestimiento.

• Sinónimo: revocar.

4 Cinegética.

Poner al ave de rapiña (por ejemplo al halcón) una correa, lonja o cascabel.

6 Milicia.

Vigilar o proteger un espacio, generalmente público (como plazas, edificios o barcos) por medio de una tropa que hace presencia.

• Relacionado: guarnicionar.
• Antónimo: desguarnecer.

7

Dar autoridad, potestad o poder de mando a alguien.

• Uso: anticuado.
• Sinónimo: autorizar.