¿Cuál es la diferencia entre Ataviar y Apañar?

Del gótico attaujan ("arreglar").

1

Arreglar la apariencia de algo o de alguien, acicalando su aspecto, limpiándolo, vistiéndolo, etc.

• Uso: se emplea también como pronominal: ataviarse.
• Relacionados: adornar, componer, embellecer, engalanar.

Del prefijo a-, paño y el sufijo -ar.

1

Asear, ataviar.

2

Condimentar la comida.

3

Remendar o componer lo que está roto.

• Uso: coloquial

4

Asir o coger con la mano.

5

Recoger o guardar alguna cosa.

6

Tomar alguna cosa o apoderarse de ella, capciosa e ilícitamente.

7

Abrigar, arropar.

8

Encubrir a una persona.

• Ámbito: Argentina, Bolivia, Honduras, Nicaragua, Perú, Uruguay

• apañárselas