es: – “atalaya”: Tipo de fortificación cuyo uso primario es militar y que proporciona un lugar alto y seguro desde el cual poder realizar la vigilancia y hacer observaciones militares; torre de vigilancia – “otero”: Pequeña elevación orográfica aislada, desde donde se contempla u otea un llano
atalaya
otero
Etimología
Del árabe hispánico aṭṭaláya‘, y este del árabe clásico ṭalā'i‘
Sustantivo femenino
una atalaya (1)
1 Arquitectura.
Tipo de fortificación cuyo uso primario es militar y que proporciona un lugar alto y seguro desde el cual poder realizar la vigilancia y hacer observaciones militares; torre de vigilancia.
2
Cualquier posición elevada desde donde se puede vigilar lo que ocurre.
Etimología
De oto (anticuado, del latín altus) y el sufijo -ero.
Sustantivo masculino
1 Topografía.
Pequeña elevación orográfica aislada, desde donde se contempla u otea un llano.
Hiperónimo: cerro.
Ejemplo:
«Pastores, los que fuerdes allá por las majadas al otero, si por ventura vierdes aquel que yo más quiero, decidle que adolezco, peno y muero». --San Juan de la Cruz, Cántico espiritual.
Ejemplo:
«Entonces sí que andaban las simples y hermosas zagalejas de valle en valle y de otero en otero, en trenza y en cabello, sin más vestidos de aquellos que eran menester para cubrir honestamente lo que la honestidad quiere y ha querido siempre que se cubra;(...)»