es: – “asignar”: Fijar propiedad o responsabilidad – “aportar”: Contribuir con insumos
asignar
aportar
Etimología
Del latín assignāre.
Verbo transitivo
1
Fijar propiedad o responsabilidad.
Ejemplos:
Fue asignado al Establecimiento y Evaluación de Aeronaves y Armamento en Boscombe Down, Inglaterra, como piloto de prueba de intercambio con la Real Fuerza Áerea (tomado de Rick D. Husband).
Poco después, el paleontólogo Joseph Leidy la estudió debidamente y asignó la ya identificada como vértebra caudal al género Poicipleuron (tomado de Allosaurus).
Cenac asumió la primera magistratura el 4 de mayo de 1981 y asignó las principales carteras a su rival político más destacado, el parlamentario Peter Josie (tomado de Winston Cenac).
Como era costumbre con los Beatles en aquella época, mientras encontraba la letra para esta balada, le asignó una letra de remplazo, titulada "huevos revueltos" (tomado de Yesterday).
2
Fijar una propiedad.
Ejemplos:
Es decir, la declaración asignaría el valor de z a ambos x e y (tomado de Magma).
3
Conceder a una persona algún objeto para un determinado propósito.
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo transitivo
1
Contribuir con insumos.
Ejemplos:
George Andrew Romero estrenó en 1968 "La noche de los muertos vivos", película con la que aportó otro tópico: el de los zombis (tomado de Terror moderno).
La industria manufacturera aportó 4.2 mil millones de pesos (5.42% del total) en 2003 (tomado de Tabasco).
de la teoría marxista o marxismo y aportó una identidad y un ideario básico al comunismo (tomado de Comunismo).
En 1840 contrajo matrimonio con Alberto de Sajonia-Coburgo, hombre discreto y equilibrado que aportó solidez a su posición y a quien convertiría en 1857 en príncipe consorte (tomado de Victoria I del Reino Unido).
La principal fuente de ingresos es la ayuda externa, proveniente de Estados Unidos, país con el que se encuentra asociado libremente, y que aportó en 2001 109 millones de dolares, que representan alrededor del 65 por 100 de los ingresos del Estado (tomado de Estados Federados de Micronesia).