¿Cuál es la diferencia entre Asignar y Aportar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre asignar y aportar

es:
– “asignar”: Fijar propiedad o responsabilidad
– “aportar”: Contribuir con insumos

asignar

aportar

Etimología

Del latín assignāre.

Verbo transitivo
1
Fijar propiedad o responsabilidad.
  • Ejemplos:
    • Fue asignado al Establecimiento y Evaluación de Aeronaves y Armamento en Boscombe Down, Inglaterra, como piloto de prueba de intercambio con la Real Fuerza Áerea (tomado de Rick D. Husband).
    • Poco después, el paleontólogo Joseph Leidy la estudió debidamente y asignó la ya identificada como vértebra caudal al género Poicipleuron (tomado de Allosaurus).
    • Cenac asumió la primera magistratura el 4 de mayo de 1981 y asignó las principales carteras a su rival político más destacado, el parlamentario Peter Josie (tomado de Winston Cenac).
    • Como era costumbre con los Beatles en aquella época, mientras encontraba la letra para esta balada, le asignó una letra de remplazo, titulada "huevos revueltos" (tomado de Yesterday).
2
Fijar una propiedad.
  • Ejemplos:
    • Es decir, la declaración asignaría el valor de z a ambos x e y (tomado de Magma).
3
Conceder a una persona algún objeto para un determinado propósito.
Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo
1
Contribuir con insumos.
  • Ejemplos:
    • George Andrew Romero estrenó en 1968 "La noche de los muertos vivos", película con la que aportó otro tópico: el de los zombis (tomado de Terror moderno).
    • La industria manufacturera aportó 4.2 mil millones de pesos (5.42% del total) en 2003 (tomado de Tabasco).
    • de la teoría marxista o marxismo y aportó una identidad y un ideario básico al comunismo (tomado de Comunismo).
    • En 1840 contrajo matrimonio con Alberto de Sajonia-Coburgo, hombre discreto y equilibrado que aportó solidez a su posición y a quien convertiría en 1857 en príncipe consorte (tomado de Victoria I del Reino Unido).
    • La principal fuente de ingresos es la ayuda externa, proveniente de Estados Unidos, país con el que se encuentra asociado libremente, y que aportó en 2001 109 millones de dolares, que representan alrededor del 65 por 100 de los ingresos del Estado (tomado de Estados Federados de Micronesia).