¿Cuál es la diferencia entre Algarabía y Barahúnda?
La principal diferencia entre algarabía y barahúnda
es: – “algarabía”: Ruido generado por un gran conjunto de personas que hablan al mismo tiempo – “barahúnda”: Ruido, confusión o tumulto generalmente creado por un grupo de gente
algarabía
barahúnda
Etimología
Del árabe اَلْعَرَبِيَّة (al-ʿarabiyya) ("la lengua árabe").
Sustantivo femenino
1
Ruido generado por un gran conjunto de personas que hablan al mismo tiempo.
Sinónimos: barullo, griterío.
Uso: coloquial
Ejemplo:
"Una voz profunda con acento extranjero sobresalió entre la algarabía de la calle, apartándole de sus reflexiones."
2
Lenguaje o escritura ininteligible.
Uso: coloquial
3
Lengua árabe.
Uso: poco usado
Etimología
Incierta; similar al portugués barafunda
Sustantivo femenino
1
Ruido, confusión o tumulto generalmente creado por un grupo de gente.
Relacionado: desorden.
Sinónimos: véase ..
Ejemplo:
«El tropel de salir y entrar tropas por la puerta Nueva ha durado hasta el anochecer, resultando de consiguiente, en todo el día, una barahúnda continua en las calles» [1]
