¿Cuál es la diferencia entre Barahúnda y Bochinche?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre barahúnda y bochinche

es:
– “barahúnda”: Ruido, confusión o tumulto generalmente creado por un grupo de gente
– “bochinche”: Reunión improvisada de gente que hace ruido por su animación o alboroto

barahúnda

bochinche

Etimología

Incierta; similar al portugués barafunda

Sustantivo femenino
1
Ruido, confusión o tumulto generalmente creado por un grupo de gente.
  • Relacionado: desorden.
  • Sinónimos: véase ..
  • Ejemplo:
«El tropel de salir y entrar tropas por la puerta Nueva ha durado hasta el anochecer, resultando de consiguiente, en todo el día, una barahúnda continua en las calles» [1]
Sustantivo masculino
1
Reunión improvisada de gente que hace ruido por su animación o alboroto.
  • Sinónimos: véase .
  • Derivados: bochinchero, embochinchar.
2
Rumor negativo contra alguien, que circula haciéndose cada vez más digno de rechazo.
  • Ámbito: Panamá, Puerto Rico, República Dominicana.
  • Sinónimos: chisme, murmuración.
3
Bonche, boche, pelea, riña o contienda ruidosa.
  • Ámbito: Bolivia, Colombia, Ecuador, Nicaragua, Venezuela.
4
Cantidad pequeña de líquido, suficiente para sorber de una vez y/o llenar la boca.
  • Ámbito: Extremadura (España).
  • Sinónimos: bochincho (desusado), buche, sorbo.
  • Hiperónimo: porción.
Adjetivo
1
Persona cuyo labio superior tiene una fisura y no puede cerrarlo completamente por defecto congénito.
  • Uso: coloquial, despectivo, se emplea también como sustantivo.
  • Ámbito: Colombia.
  • Sinónimos: boqueto, boquineto, boquino.