¿Cuál es la diferencia entre Algarabía y Alboroto?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre algarabía y alboroto

es:
– “algarabía”: Ruido generado por un gran conjunto de personas que hablan al mismo tiempo
– “alboroto”: Ruido fuerte que hace una persona o un grupo, generalmente con sus voces o animación

algarabía

alboroto

Etimología

Del árabe اَلْعَرَبِيَّة (al-ʿarabiyya) ("la lengua árabe").

Sustantivo femenino
1
Ruido generado por un gran conjunto de personas que hablan al mismo tiempo.
  • Sinónimos: barullo, griterío.
  • Uso: coloquial
  • Ejemplo:
  • "Una voz profunda con acento extranjero sobresalió entre la algarabía de la calle, apartándole de sus reflexiones."
2
Lenguaje o escritura ininteligible.
  • Uso: coloquial
3
Lengua árabe.
  • Uso: poco usado
Sustantivo masculino
1
Ruido fuerte que hace una persona o un grupo, generalmente con sus voces o animación.
  • Sinónimos: algarabía, bulla, bullanga, bullaranga, bullicio, estrépito, gritería, rebullicio, vocerío, vocinglería
2
Situación de desorden público producida por un grupo de personas o por una multitud.
  • Relacionados: confusión, conmoción, desorden, jaleo, tumulto
3
Grupo relativamente desordenado de personas en protesta o rebelión.
  • Relacionados: asonada, disturbio, motín, perturbación, revuelta, reyerta, sedición, trifulca
4
Reacción emocional y expresión de ella ante un suceso repentino, inesperado o imprevisto.
  • Relacionados: conmoción, inquietud, perturbación, sobresalto, zozobra