¿Cuál es la diferencia entre Alborear y Amanecer?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre alborear y amanecer

es:
– “alborear”: Salir el sol o producirse el alba
– “amanecer”: Comenzar a ser visible la luz del día

alborear

amanecer

Etimología

De albor y el sufijo -ear

Verbo intransitivo e impersonal
1
Salir el sol o producirse el alba.
  • Uso: impersonal.
  • Sinónimos: amanecer, salir el sol.
Verbo intransitivo
2
Iniciarse algo.
  • Uso: personal, habitualmente se refiere al día pero se aplica figuradamente también a otras unidades de tiempo. generalmente extensas, o a procesos que requieren tiempo.
Verbo transitivo
3
Encontrarse al inicio de una situación o proceso.
  • Uso: personal.
  • Ejemplo:
«Escuchándole, cuando apenas alboreábamos la adolescencia, los programas de radio en los cuales alternaba con Berenice Chávez y su hermana, Maruja Yepes, Luis Macía, Hernando Muñoz y aquellos primeros ídolos de la radiodifusión colombiana, con sus sones bambuqueros pensamos, sinceramente, que por fin nuestra canción había encontrado su Guty Cárdenas.»
Etimología

Del latín hispánico manescĕre.

Verbo intransitivo e impersonal
1
Comenzar a ser visible la luz del día.
  • Uso: solamente se conjuga en tercera persona singular (y, rara vez, del plural)
  • Sinónimos: alborecer, clarecer
  • Ejemplos:
"Salió cuando amanecía."
Verbo intransitivo
2
Despertar o encontrarse en cierto lugar, estado o condición cuando comienza el día.
  • Ejemplos:
"¿cómo amaneciste, mi amor?"
"Mañana amaneceré mejor."
3
Tener comienzo, nacer.
4
Manifestarse, dejarse ver, aparecer inesperadamente.
  • Uso: se emplea también como pronominal: amanecerse
5
Permanecer sin dormir hasta que comienza el día.
  • Ámbito: América
  • Uso: se emplea también como pronominal: amanecerse
Verbo transitivo
6
Dar luz, a algo, alumbrarlo.
  • Uso: desusado
  • Sinónimo: iluminar
Sustantivo masculino
7
Proceso de aparecer la luz del día.
  • Sinónimos: alba, alborada, aurora, madrugada, maitinada, orto
8
Comienzo o inicio de algo.
Locuciones
  • al amanecer: en el momento en que comienza a aparecer la luz del día
  • Sinónimos: al apuntar, despuntar, rayar o romper el día