Etimología Del latín hispánico manescĕre. Verbo intransitivo e impersonal - 1
- Comenzar a ser visible la luz del día.
- Uso: solamente se conjuga en tercera persona singular (y, rara vez, del plural)
- Sinónimos: alborecer, clarecer
- Ejemplos:
- "Salió cuando amanecía."
Verbo intransitivo - 2
- Despertar o encontrarse en cierto lugar, estado o condición cuando comienza el día.
- "¿cómo amaneciste, mi amor?"
- "Mañana amaneceré mejor."
- 3
- Tener comienzo, nacer.
- 4
- Manifestarse, dejarse ver, aparecer inesperadamente.
- Uso: se emplea también como pronominal: amanecerse
- 5
- Permanecer sin dormir hasta que comienza el día.
- Ámbito: América
- Uso: se emplea también como pronominal: amanecerse
Verbo transitivo - 6
- Dar luz, a algo, alumbrarlo.
- Uso: desusado
- Sinónimo: iluminar
Sustantivo masculino - 7
- Proceso de aparecer la luz del día.
- Sinónimos: alba, alborada, aurora, madrugada, maitinada, orto
- 8
- Comienzo o inicio de algo.
Locuciones - al amanecer: en el momento en que comienza a aparecer la luz del día
-
- Sinónimos: al apuntar, despuntar, rayar o romper el día
|
Etimología Del latín tardío nascere, y este del clásico nasci, del preclásico gnasci, a su vez de la raíz protoindoeuropea *gen-, en útlima instancia de *ǵénh₁os, "linaje" Verbo intransitivo - 1
- Llegar al mundo un nuevo animal vivíparo, después de haber terminado su periodo de gestación.
- 2
- Romper el cascarón y salir al exterior el animal ovíparo, después de haber terminado su desarrollo dentro del huevo.
- Ejemplo: Nacer un polluelo.
- 3
- Brotar una nueva planta o vegetal desde una semilla.
- 4
- Tomar su origen una cosa de otra.
- Ejemplo: De las nubes nace la lluvia.
- 5
- Iniciarse, brotar una cosa.
- 6
- Despuntar un astro, aparecer sobre el horizonte o en el cielo.
- Ejemplo: Nacer el sol en la mañana.
- 7
- Formarse o salir una cosa desde el interior de otra.
- Ejemplo: Nacer el bozo del adolescente.
- 8
- Aparecer inesperadamente.
- Ejemplo: Nacer una angustia.
- 9
- Dejarse ver una cosa de otra, inferirse.
- Ejemplo: De sus palabras nace una cierta desconfianza.
- 10
- Poseer un don natural.
- Ejemplo: Nacer matemático.
- 11
- Comenzar un nuevo estilo de vida, oficio o actividad.
- Ejemplo: Nacer a la vida abstemia.
Locuciones - mal nacido
- nacer de pie
- volver a nacer
|
