es: – “zángano”: Macho de la abeja, de mayor tamaño que las hembras infértiles y carente de aguijón. Vive sólo para el apareamiento, no trabajando en las labores de recolección de alimento ni cuidado de las larvas – “haragán”: Que rehúye el trabajo o la fatiga
zángano
haragán
Etimología
Onomatopéyica
Sustantivo masculino
1 Zoología.
Macho de la abeja, de mayor tamaño que las hembras infértiles y carente de aguijón. Vive sólo para el apareamiento, no trabajando en las labores de recolección de alimento ni cuidado de las larvas.
2
Por extensión, persona inútil y holgazana.
Uso: se emplea también como adjetivo masculino.
Etimología
Incierta. Coromines sigue a Eguilaz en derivarlo del castellano antiguo harón, a su vez del árabe harûn. La Academia sugiere, en cambio, el árabe خراء (kharāʼ, "excremento"). La semejanza formal y semántica con el gótico args, inglés antiguo earg, langobardo arga y alemán antiguo arag es puramente fortuita.
Adjetivo
1
Que rehúye el trabajo o la fatiga.
Uso: se emplea también como sustantivo.
Sinónimos: véase .
Sustantivo masculino
2
Utensilio para secar (o quitar el agua de) superficies, formado por una barra con una goma y de otra barra, perpendicular a esta, con la que se maneja.
