¿Cuál es la diferencia entre Haragán y Flojo?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre haragán y flojo

es:
– “haragán”: Que rehúye el trabajo o la fatiga
– “flojo”: Poco tenso, poco estirado, desajustado

haragán

flojo

Etimología

Incierta. Coromines sigue a Eguilaz en derivarlo del castellano antiguo harón, a su vez del árabe harûn. La Academia sugiere, en cambio, el árabe خراء (kharāʼ, "excremento"). La semejanza formal y semántica con el gótico args, inglés antiguo earg, langobardo arga y alemán antiguo arag es puramente fortuita.

Adjetivo
1
Que rehúye el trabajo o la fatiga.
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
  • Sinónimos: véase .
Sustantivo masculino
2
Utensilio para secar (o quitar el agua de) superficies, formado por una barra con una goma y de otra barra, perpendicular a esta, con la que se maneja.
  • Ámbito: Cuba, Venezuela.
  • Sinónimo: escurridor.
Etimología

Del latín fluxus ("lacio"), "débil"

Adjetivo
1
Poco tenso, poco estirado, desajustado.
  • Ejemplo: La cuerda estaba floja.
  • Sinónimos: holgado, huango (México), laxo
  • Antónimos: apretado, constreñido
2
Débil, sin fuerza.
  • Ejemplo: Ese vino estaba flojo.
3
Dicho de una persona, poco predispuesto a trabajar o lento en realizar las tareas.
  • Sinónimos: véase .
  • Uso: coloquial, despectivo.
  • Ámbito: Chile, Colombia, México, Venezuela
  • Ejemplo: ¡Vete a trabajar, pedazo de flojo!
Locuciones
  • el flojo trabaja dos veces o el flojo trabaja doble