¿Cuál es la diferencia entre Voluntad y Asentimiento?

Del castellano antiguo voluntad ("voluntad"), y esta del latín voluntātem ("voluntad"), este del latín velle, "querer, desear, tener la voluntad de", y este de la raíz protoindoeuropea *wel/wol, "ser complaciente, agradable, satisfactorio". De esta raíz también provienen: Ing. will, como sustantivo "voluntad", como verbo el auxiliar de futuro (antiguamente significaba "querer, desear, tener la voluntad de"); Antiguo alto alemán. wellan, Alemán. wollen, Sajón antiguo. willian, Gótico. wiljan, Avéstico. verenau, significando todos "querer, desear, tener la voluntad de", Gótico. waljan "elegir", Sánscrito varyah "ser elegido, apto, apropiado, excelente".

1

Intención, deseo o decisión de una persona.

• Antónimo: involuntad.

De asentir y el sufijo -miento

1

Acción o efecto de asentir, admitir algo como cierto o adecuado, decir que sí.

• Sinónimo: asenso (poco usado)
• Antónimos: disconformidad, disenso, disentimiento, negativa
• Ejemplo:

«el asentimiento fuerte a una proposición estimada verdadera puede nacer o de la evidencia o de la fe»

2

Acción o efecto de consentir, permitir, aceptar que algo se haga u ocurra.

• Sinónimos: aceptación, anuencia, aprobación, aquiescencia, autorización, beneplácito, consentimiento, licencia, permiso, venia, visto bueno
• Antónimos: desaprobación, desautorización
• Ejemplo:

«el menor de dieciocho años y mayor de quince, no tiene capacidad para contraer matrimonio por sí mismo, porque necesita del asentimiento de alguno de sus padres o de su tutor»