¿Cuál es la diferencia entre Trenzar y Atravesar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre trenzar y atravesar

es:
– “trenzar”: Entretejer tres o más ramales, cruzándolos entre sí sucesivamente uno después de otro, en forma de trenza
– “atravesar”: Poner un madero u otra cosa que pase de una parte a otra

trenzar

atravesar

Etimología

Del latín trini ("tres"), habiendo pasado por el latín vulgar *trinitiāre.

Verbo transitivo
1
Entretejer tres o más ramales, cruzándolos entre sí sucesivamente uno después de otro, en forma de trenza.
  • Ejemplo:
«Los soldados trenzaron una corona de espino y se la pusieron en la cabeza» [1]
2
Producir un resultado o elaborar algo por medio de la interacción entre varios elementos o participantes.
  • Uso: figurado, se emplea también como pronominal: trenzarse. Se usa a menudo, pero no con exclusividad, en deportes.
  • Relacionados: tejer, tramar, urdir.
  • Ejemplos:
  • "Este baile ritual indica cómo el mundo se trenzó con los dos sexos" [2]
  • "Sobre los cordajes trenzaron historias y melancolías" [3]
3 Danza.
Dar un salto rápido en que los pies se cruzan varias veces rápidamente. Hacer trenzados.
4 Equitación.
Dar el caballo trenzados, esto es, pasos cortos alzando cada mano acompasadamente, una después de otra, y asentándolas luego con fuerza.
Etimología

Del prefijo a-, través y el sufijo -ar.

Verbo transitivo
1
Poner un madero u otra cosa que pase de una parte a otra.
2
Pasar de parte a parte el cuerpo o un miembro de él con espada, bala, etc.
3
Pasar o ir de una parte a otra.
4 Juego.
En el juego echar traviesas, apostar alguna cosa fuera de lo que se juega.
5 Naipes.
En el juego del hombre y otros es meter triunfo a la carta que viene jugada.
6
Aojar o hacer mal de ojo.
7
Hablando de géneros de comercio, comprarlos por mayor, sin permitir que entren otros, y revenderlos a precios muy subidos.
8 Náutica.
Poner la embarcación a la capa, en facha o al pairo.
  • Uso: se emplea también como pronominal: atravesarse.