es: – “sesgar”: Cortar o partir en sesgo – “falsear”: Alterar ideas o usar medios fraudulentos para hacer aparecer como verdadero lo que es falso, especialmente cosas como la moneda o la ideología
sesgar
falsear
Etimología
Del latín sessicare, formación verbal a partír de sessus, "sentado". Estar sentado era una acción propia de los sastres, que por su oficio cortaban telas.
Verbo transitivo
1
Cortar o partir en sesgo.
2
Torcer a un lado.
3
Atravesar algo hacia un lado.
4
No persistir, arrepentirse o desistir de una idea.
Ámbito: Argentina
Etimología
De falso y el sufijo -ear.
Verbo transitivo
1
Alterar ideas o usar medios fraudulentos para hacer aparecer como verdadero lo que es falso, especialmente cosas como la moneda o la ideología.
Desviar un corte ligeramente de la dirección perpendicular.
4
En juegos de naipes como el tresillo, despistar a los contrarios descartando una figura con la confianza de que otros jugadores no tienen una mayor.
Verbo intransitivo
5
Flaquear o perder una cosa su resistencia y firmeza.
6 Música.
Hacer disonancia un instrumento o una cuerda con respecto a las demás.
Hiperónimo: disonar.
7
Entre guarnicioneros (fabricantes de equipos para cabalgar), dejar en las sillas hueco o anchura para que los asientos no hieran ni maltraten a la montura.
