¿Cuál es la diferencia entre Serenar y Refrenar?

Del latín serēnō, serēnāre.

1

Hacer que algo o alguien se calme, se tranquilice, tenga paz o llegue a un estado de placidez y equilibrio.

• Uso: se emplea también como intransitivo y como pronominal: serenarse.
• Sinónimos: apaciguar, calmar, tranquilizar, sosegar.

2

Hacer que las partículas suspendidas en un líquido bajen al asiento.

• Uso: se emplea también como pronominal.
• Relacionados: aclarar, sentar.

3

Contener, moderar o controlar alguna emoción intensa y negativa, al menos en la expresión facial.

• Uso: se emplea también como pronominal.

4

Exponer algo o a alguien a la humedad atmosférica de la noche (poner al sereno).

• Uso: se emplea también como pronominal.

5 Meteorología.

Llover de modo suave y con gotas pequeñas.

• Ámbito: Colombia, Nicaragua, Panamá.
• Uso: se conjuga solo en tercera persona.
• Sinónimos: brisar, chispear, garuar, gotear, lloviznar.
• Relacionado: goterear.

6

Comenzar la caída del rocío durante la noche.

• Ámbito: Honduras.
• Uso: se conjuga solo en tercera persona.

Del latín refrenāre.

1

Sujetar y reducir al caballo con el freno.

2

Contener o reprimir.

• Uso: se emplea también como pronominal.
• Ejemplo:

• "ella refrenaba su impulso de echarle los brazos al cuello y besar esa hermosa frente de varón varonil.".